Силко находит на мосту тяжелораненную Джинкс — ей удалось украсть у своих противников хекстек-самоцвет, так что Вай и Кейтлин остались ни с чем. Силко относит Джинкс к Синджеду, требуя спасти ей жизнь, и тот проводит болезненную операцию, накачивая девушку большим количеством Мерцания. В город прибывает мать Мэл Медарды Амбесса — это воинственный генерал империи Ноксус, и она заинтересована в хекстек-оружии; Мэл приходится выбирать между верностью Пилтоверу и собственной семье. Хеймердингер, потерявший всякую власть и влияние в верхнем городе, посещает нижний и встречает там выжившего после взрыва Экко. Эксперименты Виктора с хекс-ядром превращают его в киборга, но приводят к гибели влюблённой в него ассистентки Скай. Кейтлин и Вай предстают перед Советом Пилтовера, но советники не считают Силко угрозой. Вай, однако, удаётся убедить Джейса; они используют разработанное им оружие — молот и боевые перчатки — и во главе отряда миротворцев атакуют одну из фабрик Силко, которую обороняют усиленные Мерцанием солдаты-«химтанки». Этот рейд заканчивается победой, но Джейс случайно убивает ребёнка. Кейтлин в верхнем городе переживает разрыв с Вай; в её дом неожиданно проникает Джинкс.